Ta vie priv\u00e9e est pour nous de la plus haute importance.<\/em><\/p>\n Cette politique de confidentialit\u00e9 expose les pratiques de Jamtraction en mati\u00e8re de vie priv\u00e9e (y compris le site Jamtraction sur jamtraction.com) : quelles informations nous recueillons, comment nous les traitons et comment les corriger ou les modifier.<\/p>\n D’autres sites tiers (y compris les partenaires, annonceurs, sites ou services vers lesquels le site Jamtraction renvoie ou auxquels il est reli\u00e9) peuvent avoir leurs propres politiques et pratiques de confidentialit\u00e9, que nous ne contr\u00f4lons pas.<\/p>\n Informations g\u00e9n\u00e9rales sur la confidentialit\u00e9<\/strong><\/p>\n Garde \u00e0 l’esprit que chaque fois que tu communiques volontairement des informations personnelles sur un service en ligne ou un site web \u2014 par exemple sur des forums, par e-mail ou dans des salons de discussion \u2014 ces informations peuvent \u00eatre recueillies et utilis\u00e9es par d’autres.<\/p>\n En r\u00e9sum\u00e9, si tu publies en ligne des informations personnelles accessibles au public, tu peux recevoir en retour des messages non sollicit\u00e9s. Par ailleurs, m\u00eame si nous prenons des mesures raisonnables pour prot\u00e9ger tes informations personnelles une fois qu’elles sont en notre possession, Jamtraction ne peut garantir la s\u00e9curit\u00e9 des informations que tu nous transmets avant qu’elles ne nous parviennent, et tu le fais \u00e0 tes propres risques. Tu es seul responsable du secret de tes mots de passe et des informations de ton compte.<\/p>\n Sois prudent et responsable d\u00e8s que tu es en ligne.<\/p>\n Collecte, utilisation et communication des informations<\/strong><\/p>\n Une grande partie des informations recueillies par Jamtraction est \u00ab agr\u00e9g\u00e9e \u00bb, c’est-\u00e0-dire que les informations de nombreux utilisateurs sont regroup\u00e9es de fa\u00e7on \u00e0 ne r\u00e9v\u00e9ler les donn\u00e9es personnelles d’aucun utilisateur en particulier. Nous pouvons utiliser ces informations agr\u00e9g\u00e9es pour \u00e9valuer quels produits et services fonctionnent et lesquels ne fonctionnent pas, et pour d\u00e9cider quels nouveaux services proposer sur Jamtraction. Nous pouvons \u00e9galement utiliser les donn\u00e9es de navigation anonymes pour aider nos annonceurs \u00e0 diffuser des publicit\u00e9s mieux cibl\u00e9es.<\/p>\n Dans certains cas, Jamtraction peut recueillir des informations personnelles te concernant, par exemple lorsque tu cr\u00e9es un compte, nous contactes, participes \u00e0 un concours, effectues un achat ou t’inscris \u00e0 une liste de diffusion. Les types d’informations personnelles que nous pouvons recueillir comprennent ton nom, tes coordonn\u00e9es, tes donn\u00e9es de paiement et le d\u00e9tail de ta demande ou r\u00e9clamation. Nous recueillons aussi des informations personnelles via nos enregistrements de tes transactions et interactions (par e-mail, t\u00e9l\u00e9phone et en ligne) avec Jamtraction ou sur le site Jamtraction. Nous recueillons des informations personnelles aupr\u00e8s de toi et, dans certains cas, aupr\u00e8s de tiers, y compris nos soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es, tes repr\u00e9sentants et des sources publiques.<\/p>\n Nous recueillons et utilisons tes informations personnelles pour fournir, administrer, am\u00e9liorer et personnaliser le site Jamtraction ainsi que nos produits et services, organiser des concours, mener des enqu\u00eates, traiter les paiements et remboursements, mieux te conna\u00eetre, tenir \u00e0 jour nos dossiers, finaliser les inscriptions, v\u00e9rifier ton identit\u00e9, former et encadrer nos \u00e9quipes, prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et faciliter toute acquisition ou acquisition potentielle de notre activit\u00e9. Sans tes informations personnelles, il se peut que nous ne puissions pas faire tout cela. Par exemple, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de livrer tes commandes ni de r\u00e9pondre \u00e0 tes demandes.<\/p>\n Nous pouvons \u00e9changer des informations personnelles avec nos soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es et avec des prestataires tiers qui nous assistent en mati\u00e8re de paiement, marketing, traitement des donn\u00e9es, informatique, archivage, audit, comptabilit\u00e9, relation client, conseil juridique, conseil aux entreprises, banque, livraison, analyse de donn\u00e9es, gestion documentaire, recherche, investigation, assurance, services web et autres. Certains de ces tiers peuvent \u00eatre situ\u00e9s en Australie, aux \u00c9tats-Unis, dans des pays de l’UE et dans d’autres pays.<\/p>\n Cookies<\/strong><\/p>\n Que sont les cookies ?<\/em><\/p>\n Un cookie est un petit fichier de donn\u00e9es que certains sites web \u00e9crivent sur ton disque dur lorsque tu les visites. Un fichier cookie peut contenir des informations telles qu’un identifiant de membre que le site utilise pour suivre les pages que tu as consult\u00e9es. Mais la seule information personnelle qu’un cookie peut contenir est celle que tu fournis toi-m\u00eame. Un cookie ne peut pas lire les donn\u00e9es de ton disque dur ni les fichiers cookies cr\u00e9\u00e9s par d’autres sites.<\/p>\n Notre politique en mati\u00e8re de cookies :<\/strong><\/p>\n Pour profiter pleinement de l’achat en ligne et des fonctionnalit\u00e9s personnalis\u00e9es de jamtraction.com, ton ordinateur, ta tablette ou ton t\u00e9l\u00e9phone doit accepter les cookies, car c’est le seul moyen pour nous de te proposer certaines fonctionnalit\u00e9s personnalis\u00e9es du site Jamtraction.<\/p>\n Les cookies attribuent \u00e0 l’utilisateur un num\u00e9ro unique qui n’a aucune signification en dehors du site qui l’attribue. Ce num\u00e9ro al\u00e9atoire nous permet de suivre \u00ab combien de fois \u00bb les clients font certaines choses \u2014 comme visiter notre site chaque mois \u2014 sans savoir qui sont ces clients. Nous utilisons des cookies pour suivre ton panier et pour \u00e9viter que tu voies la m\u00eame publicit\u00e9 \u00e0 r\u00e9p\u00e9tition. Nous les utilisons aussi pour te proposer du contenu correspondant \u00e0 tes centres d’int\u00e9r\u00eat, y compris par e-mail, et pour enregistrer ton identifiant de membre.<\/p>\n De plus, apr\u00e8s avoir saisi tes coordonn\u00e9es et tes informations de livraison lors d’une session sur notre service, tu peux choisir de les enregistrer pour ne pas avoir \u00e0 les ressaisir lors de ta prochaine visite. Si tu ne souhaites pas que ces informations soient enregistr\u00e9es, s\u00e9lectionne \u00ab NE PAS ENREGISTRER LES DONN\u00c9ES \u00bb lorsque cela t’est propos\u00e9.<\/p>\n Nos cookies ne stockent pas d’informations sensibles telles que ton nom, ton adresse ou tes donn\u00e9es de paiement. Ils associent simplement ton identifiant de membre \u00e0 ces informations une fois que tu es connect\u00e9. Cela dit, si tu pr\u00e9f\u00e8res restreindre, bloquer ou supprimer les cookies du site Jamtraction, tu peux le faire depuis ton navigateur. Chaque navigateur est diff\u00e9rent : consulte le menu \u00ab Aide \u00bb de ton navigateur (ou le manuel de ton t\u00e9l\u00e9phone) pour savoir comment modifier tes pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n Cookies tiers :<\/strong><\/p>\n Les services tiers que nous utilisons comprennent Google Analytics, Google Adwords, Stripe et Paypal. Ces services peuvent utiliser des cookies et d’autres technologies comme les balises web et JavaScript sur le site Jamtraction. Cela permet de recueillir des informations sur ton utilisation de notre site (y compris l’adresse IP de ton appareil) afin de diffuser des contenus publicitaires personnalis\u00e9s, de mesurer l’efficacit\u00e9 des publicit\u00e9s et de fournir d’autres services li\u00e9s \u00e0 l’activit\u00e9 du site et \u00e0 l’usage d’internet. Ces tiers peuvent aussi transmettre les informations recueillies \u00e0 d’autres si la loi l’exige, ou lorsque ces autres traitent les informations pour leur compte.<\/p>\n Jamtraction participe \u00e0 certains dispositifs tiers de \u00ab publicit\u00e9 comportementale en ligne \u00bb (OBA), sans identification personnelle. Cela permet d’adapter la publicit\u00e9 qui t’est pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 ton comportement de navigation sur diff\u00e9rents sites, et pas seulement le n\u00f4tre. Tu trouveras plus d’informations sur l’OBA, les bonnes pratiques et la fa\u00e7on de t’y opposer aupr\u00e8s des entreprises participantes sur le site sectoriel http:\/\/www.edaa.eu\/.<\/p>\n Par ailleurs, Jamtraction ne peut pas contr\u00f4ler l’utilisation des cookies ni des informations qui en r\u00e9sultent par les annonceurs ou les tiers h\u00e9bergeant des donn\u00e9es pour Jamtraction. Par exemple, si tu choisis de \u00ab partager \u00bb du contenu Jamtraction avec tes amis via des r\u00e9seaux sociaux comme Facebook ou Twitter, ces sites peuvent t’envoyer des cookies. Nous te sugg\u00e9rons de consulter directement ces sites tiers pour en savoir plus sur leurs cookies et la fa\u00e7on de les g\u00e9rer.<\/p>\n Fonctionnalit\u00e9s publicitaires de Google Analytics<\/strong><\/p>\n Jamtraction a activ\u00e9 les fonctionnalit\u00e9s publicitaires Google Analytics suivantes :<\/p>\n Cela permet \u00e0 Google Analytics de recueillir des donn\u00e9es sur le trafic du site Jamtraction via les cookies publicitaires de Google et des identifiants anonymes, en plus des donn\u00e9es recueillies par une impl\u00e9mentation standard de Google Analytics.<\/p>\n Tu peux d\u00e9sactiver les fonctionnalit\u00e9s publicitaires de Google Analytics que tu utilises via les param\u00e8tres de publicit\u00e9 de ton navigateur, les param\u00e8tres publicitaires des applications mobiles, ou en te rendant sur le site de la Network Advertising Initiative. Pour emp\u00eacher totalement l’utilisation de tes donn\u00e9es par Google Analytics, tu peux t\u00e9l\u00e9charger et installer le module compl\u00e9mentaire de d\u00e9sactivation disponible ici : tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\/<\/p>\n Concours<\/strong><\/p>\n La majorit\u00e9 des concours que nous proposons sont h\u00e9berg\u00e9s sur le serveur de Jamtraction ; il peut toutefois arriver qu’un sponsor tiers h\u00e9berge le concours et recueille les informations des utilisateurs. Dans ces cas, nous invitons les utilisateurs \u00e0 consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 du site tiers. Les utilisateurs peuvent choisir de ne plus recevoir d’envois \u00e0 l’avenir.<\/p>\n Newsletter et communications marketing<\/strong><\/p>\n Nous proposons plusieurs newsletters gratuites pour partager des informations sur notre site avec les utilisateurs int\u00e9ress\u00e9s. Il peut arriver que certaines de tes informations personnelles soient utilis\u00e9es de mani\u00e8re continue par Jamtraction pour cibler des promotions e-commerce et des actions de t\u00e9l\u00e9marketing, sauf si tu t’y opposes ou si la loi nous l’interdit. Par exemple, lorsque tu t’inscris comme utilisateur ou que tu commandes en tant qu’invit\u00e9 sur les sites principaux ou partenaires de Jamtraction, nous pouvons utiliser tes informations personnelles pour t’envoyer ponctuellement des contenus marketing ou promotionnels. Les utilisateurs peuvent cesser de recevoir des communications marketing \u00e0 tout moment en suivant les instructions simples figurant en bas de la newsletter ou de la communication, ou en nous contactant comme indiqu\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n S\u00e9curit\u00e9 en ligne<\/strong><\/p>\n Jamtraction met en \u0153uvre diff\u00e9rentes mesures de s\u00e9curit\u00e9 pour pr\u00e9server la s\u00fbret\u00e9 de tes informations personnelles. Toutes les coordonn\u00e9es des utilisateurs sont prot\u00e9g\u00e9es par un \u00ab pare-feu \u00bb et ne sont accessibles qu’\u00e0 un nombre limit\u00e9 de salari\u00e9s disposant de droits d’acc\u00e8s sp\u00e9ciaux aux syst\u00e8mes de production. Nous conservons g\u00e9n\u00e9ralement les informations personnelles sous forme \u00e9lectronique, mais nous pouvons aussi en conserver une partie sur papier. Nous stockons les informations personnelles dans nos propres locaux et avec l’aide de nos prestataires.<\/p>\n Les num\u00e9ros de carte bancaire ne sont pas conserv\u00e9s dans nos syst\u00e8mes, conform\u00e9ment aux normes PCI-DSS les plus strictes. Lors d’un achat chez Jamtraction, tes donn\u00e9es financi\u00e8res transitent vers un serveur s\u00e9curis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la technologie de chiffrement SSL 256 bits la plus r\u00e9cente.<\/p>\n Si tu souhaites modifier tes informations personnelles, tu peux le faire depuis la page membre de Jamtraction. Un identifiant de membre et un mot de passe valides te seront demand\u00e9s pour t’authentifier avant de pouvoir modifier ton dossier. Le mot de passe et les informations de carte bancaire \u00e9tant chiffr\u00e9s, ils sont totalement invisibles, y compris pour notre service client.<\/p>\n Le service technique de Jamtraction r\u00e9alise fr\u00e9quemment des audits de s\u00e9curit\u00e9 du site, et Jamtraction fait \u00e9galement appel \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 d’audit tierce pour des audits compl\u00e9mentaires.<\/p>\n Informations compl\u00e9mentaires pour les investisseurs<\/strong><\/p>\n Si tu es investisseur chez Jamtraction (ou candidat \u00e0 le devenir), nous pouvons recueillir des informations te concernant via des contrats de souscription et d’autres documents et formulaires connexes, y compris des informations sur tes transactions avec nous et nos soci\u00e9t\u00e9s li\u00e9es. Nous recueillons, utilisons et communiquons ces informations pour \u00e9valuer ta candidature, g\u00e9rer ton investissement chez nous et fournir des services aux investisseurs. Nous pouvons \u00e9changer tes informations personnelles avec nos prestataires de tenue de registre des actionnaires, qui peuvent \u00e0 leur tour les \u00e9changer avec d’autres prestataires. Consulte la section \u00ab Investisseurs \u00bb du site Jamtraction pour en savoir plus sur notre prestataire de tenue de registre et comment le contacter. Nous sommes tenus ou autoris\u00e9s \u00e0 recueillir des informations sur les investisseurs en vertu de certaines lois, et nous sommes \u00e9galement tenus de mettre \u00e0 disposition du public, sur demande, un nombre limit\u00e9 de donn\u00e9es relatives aux actionnaires.<\/p>\n R\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n Rien dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ne vise \u00e0 limiter nos obligations ni le traitement autoris\u00e9 des donn\u00e9es personnelles au titre de la r\u00e9glementation sur la protection des donn\u00e9es et des autres lois applicables. Nous veillons \u00e0 ce que notre politique de confidentialit\u00e9 r\u00e9ponde en permanence \u00e0 toutes les exigences l\u00e9gales afin de pr\u00e9server et de respecter ta vie priv\u00e9e.<\/p>\n Contacte-nous comme indiqu\u00e9 ci-dessous si tu as des questions sur cette politique de confidentialit\u00e9, sur les pratiques de Jamtraction en mati\u00e8re de donn\u00e9es personnelles, ou si tu as des interrogations ou des pr\u00e9occupations concernant tes \u00e9changes avec le site Jamtraction ou notre traitement de tes informations. Si tu nous fais part d’une pr\u00e9occupation quant \u00e0 une atteinte \u00e0 ta vie priv\u00e9e, nous te r\u00e9pondrons rapidement pour t’indiquer qui traitera ton dossier et sous quel d\u00e9lai tu peux attendre une r\u00e9ponse.<\/p>\n Tu peux \u00e9galement nous contacter comme indiqu\u00e9 ci-dessous si tu souhaites acc\u00e9der aux informations personnelles que nous d\u00e9tenons \u00e0 ton sujet ou les corriger. Nous pourrons avoir besoin de v\u00e9rifier ton identit\u00e9. Si nous refusons une demande d’acc\u00e8s ou de correction, nous t’en expliquerons les motifs. Lorsque nous d\u00e9cidons de ne pas effectuer une correction demand\u00e9e, tu peux nous demander de joindre ta demande aux informations concern\u00e9es.<\/p>\n Contact :<\/strong> Responsable de la confidentialit\u00e9<\/p>\n E-mail :<\/strong> sales@jamtraction.com<\/a><\/p>\n\n